Results for imperturbable translation from French to Italian

imperturbable.
e' impassibile.

elle est imperturbable.
e' impassibile.

- je suis imperturbable
-non mi puoi battere

- il est imperturbable.
e' stranamente calmo qui. oh, bene. senti, non farlo arrabbiare,

vous êtes restée imperturbable.
non ha battuto ciglio.

et tu restes imperturbable!
e riesci a tenere una faccia tanto seria!

elle semble vraiment imperturbable.
sembra proprio imperturbabile.

mais marigott, imperturbable, lui dit :
e marie-goot gli ha detto: "buono questo formaggio da spalmare".

imperturbable, la victoire dépendait de moi.
imperterrito, sapevo che avrei vinto.

raffiné, imperturbable, mais tellement vulnérable.
sofisticato, sfinito. ma così vulnerabile.

oh, ne joue pas à l'imperturbable avec nous.
oh, non fare il duro con noi.

bonne ou mauvaise nouvelle, vous restez imperturbable.
buone notizie, cattive notizie, sei sempre imperscrutabile.

je ne m'inquiète pas pour toi, tu es imperturbable.
oh, non sono preoccupato per te. tu sei imperturbabile.

il reste imperturbable. il regarde carter dans les yeux et lui dit:
dominic non fa una piega, punta il dito contro jimmy carter e dice:

apporte à l'équipe une touche de cette imperturbable rigueur orientale
porta nella squadra un po' di ferrea etica del lavoro orientale.

pour l'instant, mieux vaut ne pas trop réfléchir. je dois rester imperturbable.
ora non posso fare nulla, posso solo cercare di guadagnare tempo.

nous avons affaire à la chine, qui continue, imperturbable, à effectuer des essais.
ci ritroviamo con una cina che prosegue incurante i propri esperimenti.

tu as raison de craindre la reine. elle est dangereuse en effet. mais pasiphaé est imperturbable à la lumière.
fai bene a temere la regina, lei e'... davvero... pericolosa, ma pasifae si staglia impassibile nella luce.

elle s'inquiète pour toi, et pourtant elle est imperturbable elle est le péril auquel nous devons faire face.
lei ha a cuore te, eppure non gli importava niente del pericolo che tu ora stai correndo.

en tant que prioré, votre devoir vous oblige à faire respecter la loi, imperturbable par qui que ce soit qui puisse être incriminé.
quali priori, si e' obbligati a far rispettare la legge senza preoccuparsi di chi siano i soggetti da perseguire.