Results for j?y suis jamais alle canzone translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

j?y suis jamais alle canzone

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

j'y suis jamais.

Italian

li' non ci sto mai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'y suis jamais allé.

Italian

non ci sono mai stato

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- j'y suis jamais allé.

Italian

- los angeles? - non ci sono mai stato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'y suis jamais allée.

Italian

-e' solo a 30 minuti. -non ci sono mai stata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nan, j'y suis jamais allé.

Italian

- non sono mai stato in spiaggia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis jamais alle

Italian

i never go

Last Update: 2014-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'y suis jamais allé, enfin...

Italian

non ci sono mai stato. non credo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- j'y suis jamais allée, jamais.

Italian

non sto giocando a guitar hero. È sabato sera. sono fuori!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je n'y suis jamais.

Italian

li' non sono rappresentato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'y suis jamais allé

Italian

non ci sono mai stato

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'y suis jamais allé.

Italian

"andiamo a roma," "non ci sono mai venuta".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je n'y suis jamais allé!

Italian

-ha fatto un buon lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je n'y suis jamais allé.

Italian

- ma non sono mai partito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'y suis jamais aller.

Italian

ci sono gia' stato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je n'y suis jamais allée.

Italian

indiana. mai stata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'as pas vecu en angleterre depuis ton enfance et moi je n'y suis jamais alle.

Italian

È da quando eri piccola che non vivi in inghilterra e io non ci sono mai stato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,604,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK