Results for j'y avais songe translation from French to Italian

French

Translate

j'y avais songe

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

j'y avais droit.

Italian

con il mio... blocchetto di buoni pasto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'y avais pensé.

Italian

- mi piacerebbe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'y avais pas pensé.

Italian

-non ci avevo pensato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

j'y avais pas pensé !

Italian

non ci avevo pensato, ma magari...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'y avais pas pensé.

Italian

- beh, non ci avevo pensato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"j'y avais déjà pensé..."

Italian

"l'avevo già pensato anch'io ..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'y avais de la famille.

Italian

c'e' la mia famoglia, li'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'y avais pensé, aussi.

Italian

si', ci stavo pensando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'y avais laissé un homme.

Italian

lasciammo indietro uno dei miei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pourquoi j'y avais pas pensé ?

Italian

gia', perche' non c'ho pensato? oh, andiamo, shawn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon, d'accord. j'y avais pensé.

Italian

e va bene, ci stavo pensando, pensando a te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'y avais jamais...

Italian

beh, non ci ho mai...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu y avais quelqu'un?

Italian

avevi qualcuno là?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'y avais pas pense.

Italian

e io:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'y avais pas pensé !

Italian

ora potete andare giovanotto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je n'y avais pas pensé.

Italian

- non ci avevo mai pensato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'y avais jamais pensé.

Italian

io... non ci ho mai pensato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je n'y avais jamais réfléchi.

Italian

- non ci avevo mai pensato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non, vas-y, t'avais raison.

Italian

- no, finisci, avevi ragione tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,928,305,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK