Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
empereur kuzco ?
l'imperatore kuzco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuzco est bien mort ?
kuzco è morto, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le poison de kuzco.
il suo veleno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais éliminer kuzco !
mi libererò di kuzco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sûr, le vrai kuzco !
certo! il vero kuzco!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
plus de kuzco, plus de kuzcotopia.
niente kuzco, niente kuzcotopia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah oui, le poison. pour kuzco.
oh, il veleno per kuzco!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le poison choisi exprès pour tuer kuzco.
il veleno scelto per uccidere kuzco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aurais dû achever kuzco moi-même.
dovevo sbarazzarmi io di kuzco!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si on trouve son village... on trouvera kuzco !
se troviamo il suo villaggio, troviamo lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je m'appelle kuzco. l 'empereur kuzco.
il nome è kuzco... imperatore kuzco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le même qui a emmené kuzco sur sa charrette.
È lo stesso che ho visto lasciare la città con kuzco sul carretto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
excusez-moi. l'empereur kuzco m'a convoqué.
scusa, dovrei vedere l'imperatore kuzco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est moi, kuzco ! - ils ne m'écoutent pas !
-non mi ascoltano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut éliminer kuzco. l'empire sera débarrassé de ce minable.
se uccideremo kuzco, il mio impero si libererà di quel verme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kronk, chéri... je dois avouer que j'étais inquiète quand tu as confondu les poisons. mais puisque kuzco est mort... tout est pardonné.
mi hai fatto inquietare... quando hai mescolato le pozioni... ma ora che kuzco è morto... ti perdono tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: