Results for la vanne translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

la vanne.

Italian

la chiusa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une la vanne ...

Italian

una valvola...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ah, la vanne !

Italian

quale valvola?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quoi "la vanne" ?

Italian

la valvola!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la vanne abîmée.

Italian

poi la valvola scalfita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ferme la vanne!

Italian

chiudi la valvola!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fermez la vanne.

Italian

- tappatelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

corps de la vanne

Italian

corpo della valvola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la vanne de régulation.

Italian

la pressione sta uscendo dalle valvole di ventilazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je ferme la vanne.

Italian

- io chiudo la valvola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

momo, la vanne, bordel !

Italian

chiudila!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fermez la vanne centrale!

Italian

chiudete la valvola centrale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est la vanne principale.

Italian

È la valvola principale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

accès à la vanne cylindrique

Italian

accesso alla paratoia cilindrica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la vanne de régulation est ici.

Italian

la valvola di regolazione e' trattenuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rainures-guides de la vanne

Italian

gargami della paratoia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cheminée ou puits de la vanne

Italian

pozzo della paratoia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle méritait la vanne, pas le viol.

Italian

se l'e' cercata la battuta. non lo stupro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

très bien, chef, la vanne est fermée.

Italian

ok, comandante, abbiamo chiuso la valvola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est sous l'escalier, la vanne.

Italian

ah, la valvola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,754,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK