Je was op zoek naar: la vanne (Frans - Italiaans)

la vanne.
la chiusa.

une la vanne ...
una valvola...

ah, la vanne !
quale valvola?

quoi "la vanne" ?
la valvola!

la vanne abîmée.
poi la valvola scalfita.

ferme la vanne!
chiudi la valvola!

- fermez la vanne.
- tappatelo.

corps de la vanne
corpo della valvola

la vanne de régulation.
la pressione sta uscendo dalle valvole di ventilazione.

- je ferme la vanne.
- io chiudo la valvola.

momo, la vanne, bordel !
chiudila!

fermez la vanne centrale!
chiudete la valvola centrale.

c'est la vanne principale.
È la valvola principale.

accès à la vanne cylindrique
accesso alla paratoia cilindrica

la vanne de régulation est ici.
la valvola di regolazione e' trattenuta.

rainures-guides de la vanne
gargami della paratoia

cheminée ou puits de la vanne
pozzo della paratoia

elle méritait la vanne, pas le viol.
se l'e' cercata la battuta. non lo stupro.

très bien, chef, la vanne est fermée.
ok, comandante, abbiamo chiuso la valvola.

elle est sous l'escalier, la vanne.
ah, la valvola.