Results for moi aussi mon amie translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

moi aussi, mon amie.

Italian

pure io, tesoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi aussi mon gars.

Italian

- anche per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi aussi, mon ami.

Italian

piacere mio, prego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- moi aussi, mon ami.

Italian

- anche per me, amico mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi aussi mon coeur

Italian

me quoque cor meum

Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle est aussi mon amie.

Italian

e' anche mia amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi aussi, mon amour.

Italian

anche io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- elle est aussi mon amie.

Italian

- e la mia cara amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- moi aussi, mon amour.

Italian

anch'io ti amo, piccola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

amy aussi était mon amie.

Italian

e che mi dici della mia, di amica, amy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ouais , moi aussi mon pote .

Italian

si', anche a me, piccolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'était aussi mon amie.

Italian

era anche mio amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- moi aussi, mon colonel. - toi.

Italian

- io sono pronto, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- letty était aussi mon amie.

Italian

- letty era anche mia amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- moi aussi, mon coeur, beaucoup.

Italian

- anche io ti voglio tanto bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie.

Italian

chi e' morto al tuo posto? una mia amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi aussi, mon père fait 1 m 90.

Italian

- si', anch'io. mio padre e' 1 metro e 90.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- mon amie.

Italian

- la ragae'e'a.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi aussi, mon père m'a manqué.

Italian

anche a me, mio padre mi manca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je t'aime. - moi aussi, mon chéri.

Italian

- ti amo anch'io, tesoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,764,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK