Results for monsieur picci, je vous le repete ... translation from French to Italian

je vais vous le dire encore une fois.
lascia che te lo ripeta.

je vous le demande encore une fois :
glielo chiedero' un'altra volta:

je dois vous le demander encore une fois.
voglio chiederle ancora una cosa.

je vais vous le demander encore une fois !
lo chiedero' un'altra volta!

je vous le demande encore une fois, coopérez.
te lo chiedo ancora una volta, coopera.

les gars, je vous le redis encore une fois :
ragazzi, l'ho gia' detto e lo ripeto:

je vous explique encore une fois.
senta, lasci che le spieghi di nuovo.

je vous le repete.
non me lo sto inventando

je vous en prie. encore une fois ?
prego, non potreste fare altre ricerche?

puis-je vous embêter encore une fois ?
fabiana? posso arrecarle disturbo un'ultima volta?

je vous suis encore une fois redevable, warwick.
sono ancora una volta in debito con te, warwick.

je vous souhaite encore une fois la bienvenue.
ancora una volta porgo il nostro benvenuto.

monsieur marck, encore une fois, je vous félicite.
io non penso esista in questo parlamento persona più qualificata dell'onorevole marck, per presentare una relazione come questa.

je vous le demande encore une fois, êtes-vous sûr à 110 % ?
quindi te lo chiedero' di nuovo. sei sicuro al 110 percento?

- encore une fois,
sono dei professionisti.

encore une fois !
avanti, un'altra volta. un'altra volta.

- encore une fois.
- winn manchester. ripetilo.

- encore une fois ?
un'altra?

encore une fois, je vous prie.
un'altra volta, prego.

bien, encore une fois, je vous prie.
dovrebbe ripassare sotto, per cortesia.