Results for narine translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

narine

Italian

narice

Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

narine repetabs

Italian

narine repetabs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

quelle narine.

Italian

che narici drammatiche!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la narine gauche.

Italian

quella di sinistra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- "la narine frémissante,

Italian

- il naso dovrebbe sbuffare

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans une seule narine.

Italian

uno solo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"c'est votre narine ?"

Italian

"questa è ia tua narice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- même étiquette, narine gauche.

Italian

- perché ? - aveva lo stesso biglietto nella narice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- l'autre narine maintenant.

Italian

- un po' anche nell'altra narice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pulvérisez dans l’autre narine

Italian

spruzzare nell’altra narice

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une pulvérisation dans une seule narine

Italian

una erogazione somministrata in una narice

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle est née avec une seule narine.

Italian

era nata con una narice sola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- oui. - la moitié dans une narine.

Italian

- meta' in una narice...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"la narine frémissante, la moue méprisante,

Italian

- il naso dovrebbe sbuffare - e le labbra imbronciarsi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- Ça coule dans l'autre narine ?

Italian

-sta uscendo qualcosa dall'altra narice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

votre narine gauche est vraiment plus petite.

Italian

la sua narice sinistra è davvero più piccola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

narine galstian - directrice générale adjointe, marketing

Italian

narine galstian - senior vice president del settore marketing

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- qu'est-ce que c'est, une narine ?

Italian

quella cos'e', una narice? si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

0,2 ml (0,1 ml administré dans chaque narine).

Italian

0,2 ml (0,1 ml somministrati per ogni narice).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mollo-ciboulo, lynche-méninges, clean-narine... bada-boum ou pelouse planante.

Italian

caspita, senza lecca-lecca o masturbazione violenta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK