Trying to learn how to translate from the human translation examples.
niçoise
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
salade niçoise
condiglione
Last Update: 2013-08-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
une salade niçoise.
- un'insalata alla nizzarda.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
je prendrai la salade niçoise.
prendo l'insalata nizzarda.
je prendrai une salade niçoise."
voglio un'insalata nizzarda."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
c'est quoi la salade niçoise ?
dove sono nati i tony awards. - cos'e' l'insalata "nicoise"?
une salade niçoise, sauce ranch.
io vorrei un'insalata niçoise con salsa ranch.
la mangeuse de salade niçoise a un nom.
la mangiatrice di insalata ha un nome.
devine qui aura une salade niçoise pour dîner.
indovina chi ha mangiato insalata mista per cena.
c'est la fameuse salade niçoise de ma mère
e' la rinomata insalata nizzarda di mia mamma.
- et cent balles et une salade niçoise, aussi?
vuole anche un centinaio di franchi e un'insalata nicoise?
je me suis retrouvé coincée dans un kidnapping à la niçoise.
sono stata presa in ostaggio da un'insalata nicoise.
ne te mêle plus de ma vie privée ! ma salade niçoise !
dopo che vai a lavorare, faccio il tapis-roulant, finche' non vomito.
- un château de beaucastel syrah, un chardonnay mount eden, salade niçoise, sap.
un bicchiere di sirah chateau de beaucastel, chardonnay mount eden, insalata nizzarda d.o.s.
l'oliveraie niçoise est implantée au cœur d'un relief tourmenté et sur des sols carbonatés.
l'oliveto nizzardo si estende su un rilievo accidentato e su terreni carbonatici.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
