Results for originally translation from French to Italian

unforgettable 02x05 past tense originally aired august 25, 2013
unforgettable - season 2 episode 5 - "past tense" traduzione:

ghostscipt is a postscript rip in software, originally developed by l.
ghostscipt is a postscript rip in software, originally developed by l.

originally c&w was valued just like bt by a prescribed formulae.
originally c&w was valued just like bt by a prescribed formulae.

cedar cove 01x10 conflits d'interet originally aired september 21, 2013
cedar cove - s01e10 "conflicts of interest"

the kdeprint team recommends to use a ppd originally intended for use with microsoft windows nt.
the kdeprint team recommends to use a ppd originally intended for use with microsoft windows nt.

as the explanation of the acronym reveals, ppds were originally only used for postscript printers.
as the explanation of the acronym reveals, ppds were originally only used for postscript printers.

- the inappropriateness of applying a rating system, which was originally designed to assess buildings, to telecommunications infrastructure, including its infrequent revisions;
- the inappropriateness of applying a rating system, which was originally designed to assess buildings, to telecommunications infrastructure, including its infrequent revisions;

cups is able to control any postscript printer by utilizing the vendor-supplied ppd (postscript printer description file), targetted originally for microsoft windows nt printing only.
cups is able to control any postscript printer by utilizing the vendor-supplied ppd (postscript printer description file), targetted originally for microsoft windows nt printing only.

<span>hints, produced using vines originally from beaujolais; ‘ <strong>petit rouge </strong>’, a much appreciated local “gem”, scented with dog rose and violet (same vines as torrette and enfer d’arvier); ‘ <strong>pinot noir </strong>’, a vigourous and lingering wine, to be tasted with typical mountain products such as motzetta; or ‘ <strong>premetta </strong>’, a natural rosè that is dry, fresh and very pleasant. </span>
<span>tanniche, ricavato da un vitigno originario del beaujolais; il ‘ <strong>petit rouge </strong>’, altra preziosa “chicca” locale, profumato di rosa canina e di viola (stesso vitigno del torrette e dell’enfer d’arvier); il ‘ <strong>pinot noir </strong>’, vigoroso e persistente, da degustare con prodotti tipici come la motzetta; oppure la ‘ <strong>premetta </strong>’, un rosato naturale, asciutto, fresco e molto gradevole. </span>