Results for palaemon translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

palaemon

Italian

palaemon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et palaemon spp.).»

Italian

e palaemon spp.).”

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

crevette grise/crevette de la baltique crangon spp., palaemon adspersus)

Italian

merlano (merlangius merlangus)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

crevette grise/crevette de la baltique (crangon spp., palaemon adspersus) (1)

Italian

gamberetti (crangon spp., palaemon adspersus) (1)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les captures conservées à bord ou débarquées comportent au moins 50 % de toute combinaison de crevettes et de langoustines (pandalus montagui, crangon spp. et palaemon spp).

Italian

le catture tenute a bordo o sbarcate consistono per almeno il 50 % di un miscuglio di gamberetti (pandalus montagui, crangon spp. e palaemon spp.)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2. les crevettes dites « roses » — parfois improprement appelées « crevettes bou quet » — (encore que certaines varitétés ne deviennent véritablement roses ou rouges qu'à la cuisson) et qui appartiennent aux groupes des « palaemonidae », des < penaeidae » et des « pandalidae ». parmi les crevettes roses, on distingue souvent la crevette bouquet véritable (palaemon serratus) et la crevette royale ou caramote (penaeus caramota ou penaeus trisulcatus). les crevettes de la présente sousposition sont le plus souvent présentées sous les formes suivantes :

Italian

questa sottovoce comprende le capsule utilizzate in particolare per tappare flaconi di prodotti farmaceutici. la rondella di impermeabilità, di cui esse sono eventualmente provviste, si presenta abitualmente sotto forma di una semplice piastra, ne cessariamente di gomma, con talvolta un rigonfio centrale che serve ad otturare il collo del flacone al quale l'insieme è destinato.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK