Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
palaemon
palaemon
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et palaemon spp.).»
e palaemon spp.).”
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crevette grise/crevette de la baltique crangon spp., palaemon adspersus)
merlano (merlangius merlangus)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crevette grise/crevette de la baltique (crangon spp., palaemon adspersus) (1)
gamberetti (crangon spp., palaemon adspersus) (1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les captures conservées à bord ou débarquées comportent au moins 50 % de toute combinaison de crevettes et de langoustines (pandalus montagui, crangon spp. et palaemon spp).
le catture tenute a bordo o sbarcate consistono per almeno il 50 % di un miscuglio di gamberetti (pandalus montagui, crangon spp. e palaemon spp.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. les crevettes dites « roses » — parfois improprement appelées « crevettes bou quet » — (encore que certaines varitétés ne deviennent véritablement roses ou rouges qu'à la cuisson) et qui appartiennent aux groupes des « palaemonidae », des < penaeidae » et des « pandalidae ». parmi les crevettes roses, on distingue souvent la crevette bouquet véritable (palaemon serratus) et la crevette royale ou caramote (penaeus caramota ou penaeus trisulcatus). les crevettes de la présente sousposition sont le plus souvent présentées sous les formes suivantes :
questa sottovoce comprende le capsule utilizzate in particolare per tappare flaconi di prodotti farmaceutici. la rondella di impermeabilità, di cui esse sono eventualmente provviste, si presenta abitualmente sotto forma di una semplice piastra, ne cessariamente di gomma, con talvolta un rigonfio centrale che serve ad otturare il collo del flacone al quale l'insieme è destinato.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta