Results for palefrenier translation from French to Italian

palefrenier
stalliere

palefrenier ?
ragazzo!

ce palefrenier...
quel giovane stalliere...

et un palefrenier.
e uno stalliere.

il était palefrenier.
era uno stalliere.

le palefrenier voleur ?
lo stalliere ladro?

le palefrenier a parlé.
lo sposo vede, lo sposo giudica.

des tâches de palefrenier ?
faccende agricole?

elle est la fille du palefrenier.
e' la figlia dello stalliere.

c'était un très bon palefrenier.
ma era un ottimo stalliere.

- il y a un palefrenier, paolo.
c'e' uno stalliere, paolo.

comme ton palefrenier, semble-t-il.
come anche il tuo stalliere, a quanto pare.

le palefrenier n'aura jamais la princesse ?
riuscirà io stalliere ad avere la principessa?

c'est la princesse et je suis le palefrenier.
È come una principessa e io sono il suo stalliere.

carl, un palefrenier vous demande à l'écurie.
- la vogliono nelle scuderie.

mais un palefrenier dit que vous l'avez déjà acheté.
ma uno dei ragazzi della stalla ha detto a nelly che l'avevi già comprato.

je sais que tu es une princesse et moi, un palefrenier.
lo so, tu sei una principessa e io sono solo uno stalliere...

je vais dire au palefrenier de s'occuper de vos chevaux.
- dico allo stalliere di badare ai cavalli.

excusez-moi, nous devons parler au palefrenier de m. ed ?
scusate, dobbiamo parlare con lo stalliere del mister ed?

il travaille aux étables carver. - c'est le palefrenier en chef.
lavora alle scuderie carver, è capo stalliere.