Results for par rapport ã  ceux ci translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

par rapport ã  ceux ci

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

par rapport

Italian

rispetto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

par rapport ?

Italian

riguardo a cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- par rapport...

Italian

- le cose che ha fatto lei?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

variation 1985 par rapport ã 1984

Italian

variazione nel 1985 rispetto al 1984

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais par rapport à ceux de moscou...

Italian

ma per gli standard moscoviti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

variations par rapport au mois precedent ci)

Italian

variazioni rispetto al mese precedente (x)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ceux-ci.

Italian

pericolo dai medesimi.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

ceux-ci ?

Italian

- quelli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

distance du sujet par rapport à l' objectif

Italian

distanza del soggetto dalla lente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

(1) Écarts par rapport ã la tendance en

Italian

0) scarti in % rispetto alla lenden/a.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

que valent ils par rapport à ceux du garçon?

Italian

come sono in confronto a quelli del ragazzo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

67 ceux-ci.

Italian

67 talvolta molto elevate di tali oggetti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

ceux-ci, oui.

Italian

questi qui, si'. salve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

quoi, ceux-ci?

Italian

questi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

ceux-ci aussi.

Italian

anche questi sono stati identificati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

ceux-ci incluent :

Italian

questi includono:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

ces chiffres sont en léger recul par rapport à ceux de 2006.

Italian

queste cifre sono leggermente più basse rispetto a quelle del 2006.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

ce résultat est très satisfaisant par rapport à ceux des basculements récents10.

Italian

si tratta di un ottimo risultato, anche rispetto alla maggior parte dei recenti passaggi all'euro10.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

par rapport à ceux-ci, les ponts préfabriqués présentent encore les avantages suivants :

Italian

- messa in opera della struttura completa con l'impiego, o meno, di strutture di montaggio;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

avec lui, pas d'ennuis par rapport à ceux du niveau supérieur.

Italian

beh, non è emozionante come quello che fanno di sopra, dove manipolano le menti

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,747,157,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK