Je was op zoek naar: par rapport ã ceux ci (Frans - Italiaans)

par rapport
rispetto

par rapport ?
riguardo a cosa?

- par rapport...
- le cose che ha fatto lei?

variation 1985 par rapport ã 1984
variazione nel 1985 rispetto al 1984

mais par rapport à ceux de moscou...
ma per gli standard moscoviti...

variations par rapport au mois precedent ci)
variazioni rispetto al mese precedente (x)

ceux-ci.
pericolo dai medesimi.

ceux-ci ?
- quelli?

distance du sujet par rapport à l' objectif
distanza del soggetto dalla lente

(1) Écarts par rapport ã la tendance en
0) scarti in % rispetto alla lenden/a.

que valent ils par rapport à ceux du garçon?
come sono in confronto a quelli del ragazzo?

67 ceux-ci.
67 talvolta molto elevate di tali oggetti.

ceux-ci, oui.
questi qui, si'. salve.

quoi, ceux-ci?
questi?

ceux-ci aussi.
anche questi sono stati identificati.

ceux-ci incluent :
questi includono:

ces chiffres sont en léger recul par rapport à ceux de 2006.
queste cifre sono leggermente più basse rispetto a quelle del 2006.

ce résultat est très satisfaisant par rapport à ceux des basculements récents10.
si tratta di un ottimo risultato, anche rispetto alla maggior parte dei recenti passaggi all'euro10.

par rapport à ceux-ci, les ponts préfabriqués présentent encore les avantages suivants :
- messa in opera della struttura completa con l'impiego, o meno, di strutture di montaggio;

avec lui, pas d'ennuis par rapport à ceux du niveau supérieur.
beh, non è emozionante come quello che fanno di sopra, dove manipolano le menti