Results for pouvez vous s'il vous plaît me dire translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

pouvez vous s'il vous plaît me dire

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

pouvez-vous, s'il vous plaît...

Italian

- oh, agente, potrebbe-- - tom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous ? s'il vous plaît.

Italian

potrebbe farlo, per favore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur, pouvez-vous s'il vous plaît

Italian

- signore, puo'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous s'il vous plaît revérifier ?

Italian

può controllare di nuovo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous attendre, s'il vous plaît ?

Italian

puoi aspettarmi, per favore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pouvez-vous corriger, s'il vous plaît.

Italian

corregga l'errore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez vous arrêtez, s'il vous plaît ?

Italian

potresti tornare qui, per favore? ehi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous faire vite s'il vous plaît?

Italian

sì, ti prego, possiamo sbrigarci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous couper ça, s'il vous plaît ?

Italian

potete spegnerlo, per favore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pouvez-vous nous excuser s'il vous plaît?

Italian

- potrebbe scusarci? grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous me l'épeler, s'il vous plaît.

Italian

potrebbe farmi lo spelling?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur, pouvez-vous reculer s'il vous plaît ?

Italian

signore, si può spostare, per favore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspecteur, pouvez-vous répondre, s'il vous plaît ?

Italian

detective, puo' rispondere alla domanda, per favore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'il vous plaît me croire.

Italian

ti prego di credermi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous me dire où elle est, s'il vous plaît ?

Italian

per favore, puo' dirmi dove si trova?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous s'il vous plaît dire à happy et toby de renter ?

Italian

ne rimangono 38.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- s'il vous plaît... me dire que je sens bon ?

Italian

- ti prego, dirmi che ho un buon profumo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous s'il vous plaît m'expliquer votre comportement.

Italian

puo' darmi una spiegazione per il suo comportamento? per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous s'il vous plaît, instruire les jurés suivants.

Italian

vostro onore, per favore, vuole chiarire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pouvez-vous dire quelque chose de plus, s'il vous plaît ?

Italian

ancora un po', per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,702,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK