Results for puffin translation from French to Italian

puffin cendré
berta maggiore

puffin des baléares
berta minore

puffin d'audubon
berta di audubon

je parle au puffin de waj.
-sto parlando col pinguino di waj.

♪ if he's huff in' and puffin' ♪
# sayin' marilyn i got ya #

mon puffin est entré en communication avec son puffin.
il mio pinguino ha comunicato con il suo pinguino.

je ne suis pas sûr de vouloir me faire un puffin.
non sono certo di voler essere un pinguino.

babybels. le puffin a dit "trouvez une cible".
il pinguino dice "trovate un obiettivo".

prenez le petit puffin fuligineux de tasmanie, par exemple.
prendiamo il pigliamosche fuligginoso della tasmania, per esempio.

en mail crypté et par le site de messagerie instantanée des enfants, party puffin.
tramite email e il sito di messaggi istantanei per bambini, pinguini festaioli.

le puffin des baléares est une des victimes récurrentes des engins de pêche européens en méditerranée.
la berta minore è una delle vittime ricorrenti degli attrezzi di pesca europei nel mediterraneo.

cinq mois plus tard, le puffin fuligineux reprend sa migration et s'envole pour hawaï.
5 mesi dopo, la berta grigia inizia di nuovo la sua migrazione... volando a nord verso le hawaii.

le puffin cendré (calonectris diomedea) est l’espèce la plus fréquemment victime de ces captures accessoires.
la berta maggiore (calonectris diomedea) è la specie più frequentemente vittima di queste catture accessorie.

les scientifiques s'inquiètent de la menace que représente la marée noire le long des côtes es­pagnoles pour le puffin des baléares, un oiseau marin rare déjà menacé d'extinction.
griffiths ha espresso tali considerazioni in un discorso tenuto il 23 novembre a edimburgo in occasione della conferenza annuale dell'ukbi (uk business incubation), prima di invitare le organizzazioni a presentare le proprie proposte per concorrere all'assegnazione di un finanzia­mento nell'ambito del fondo per gli ¡ncubatori di impresestanziatodal ministero britannico del commercio e dell'industria, finanziamento che ammonta a 75 milioni di sterline (€ 118 milioni).

là, le puffin d'hassan ne me parle pas, le puffin de waj vient de me dire de me casser, le puffin de barry est devenu tout rouge et se cache sous le chapeau de pirate.
adesso il pinguino di hassan non mi parla, quello di waj mi ha appena detto di andarmene, il pinguino di barry e' diventato tutto rosso e si nasconde sotto il cappello pirata. faisal e' morto.

c'est quoi, ça ? c'est un rassemblement de puffins.
-e' un party di pinguini.