Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home
home
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
foo has left the room
%s has left the room
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
right to left context menu item
left to right
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite home მომსახურების ინსტალაცია
install opera unite home service
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
- # i wanna stay home today #
# it's like wow ooh-ooh hey #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
შეცდომა: home გარემოს ცვლადი არ მითითებულა.
error: home environment variable not set.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# i wanna stay home stay home, stay home #
# everything feels right everything feels right # - # like wow # - # everything looks bright #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
before you echo amen in your home or place of worship,
before you echo amen in your home or place of worship,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
div align = left მოისაზრებს გამოყოფილი ტექსტის ჰორიზონტალურ გამართვას მარცხნივ.
the div align = left suggests the horizontal alignment for the content of the division to left.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
როდესაც ეს პარამეტრი ჩართულია, home ღილაკზე დაჭერისას, ჰარეების მიუხედავად, კურსორი აღმოჩნდება ხაზის ტექსტის დასაწყისში.
when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text. the same applies for the end key.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- # gonna get thrown out # - # i wanna stay home today #
# everything is looking right now, right now #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
targmanimy dear salia, hello and compliments of the day. permit me to relate this urgent information to you. i am hammam naina esq. attorney and solicitor at law. i have an important message for you concerning the death of my late client (who might be your relative or national of your country) and the us $ 3.5 million he left behind in security finance firm here in lome togo republic without any disclosed relatives as beneficiary. as his attorney, i seek your honest co-operation to present you as the beneficiary of his fixed sum since you bear the same family names for the bank to transfer it to your bank account as soon as possible. the bank has just granted me permissions as his lawyer to forward the details of the beneficiary as stipulated by the constitution. please treat this message with urgent response and utmost confidentiality, and send me (1) your full names (2) mobile phone number (3) e-mail address (4) occupation. contact me: hammam naina esq. nainahammam277@gmail.com pls reply to my email address lome-togo, west africa.
sonunda bunuda yaptim ya helal olsun bana
Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: