Results for qu'est ce qu' il y a translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

qu' est-ce qu' il y a ?

Italian

cosa intendi? sposami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- qu 'est-ce qu 'il y a?

Italian

- che succede?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'est-ce qu' il y en a !

Italian

È incredibile! È pieno di lucciole!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu"est-ce qu"il y a ?

Italian

- qualcosa non va ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- qu'est-ce qu' y a?

Italian

- che diavolo sta succedendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carlos, qu'est ce qu il y a ?

Italian

pronto? carlos, che succede?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- qu"est-ce qu"il y a?

Italian

-che c"é?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

--qu 'est ce qu il y a? nerveux?

Italian

- cosa c'e'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien sûr , qu ' est - ce - qu ' il y a ?

Italian

certo, che c'e'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, qu´est-ce qu´il y a ?

Italian

sì, sally, che c'è?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- qu"est-ce qu"il a?

Italian

-cos"ha? -lascia stare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qu'est-ce qu' il y a ce soir à 6h30

Italian

che cosa e'questa sera alle 06:30

Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- qu"est-ce qu"il y a, steve ?

Italian

- cosa c'è, steve ? - niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- qu´est-ce qu´il a dit ?

Italian

che ha detto? oh, nulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est ce qu' il a dit !

Italian

questo e' il suo piano!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu' est-ce qu' il a votre copain ?

Italian

che problema ha il tuo amico?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu"est-ce qu"il dit?

Italian

cosa dice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qu 'est ce qu 'il y a ? elle m 'a cassé le pied.

Italian

mi ha rotto il piede!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- qu'est ce qu-il se passe ?

Italian

che succede?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- devine ce qu' il y a derrière.

Italian

- indovina che c'è qui dietro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,918,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK