Results for qu est ce que tu fais maintenant? translation from French to Italian

qu'est ce que tu fais maintenant ?
- cosa fai adesso?

qu'est-ce que tu fais maintenant ?
- che fai ora?

qu'est-ce que tu fais, maintenant ?
allora, cosa vuoi fare ora?

- qu'est ce que tu fais maintenant ?
- e ora che stai facendo?

- qu'est ce que tu fais maintenant
- e adesso cosa fai?

donc, qu'est ce que tu fais maintenant ?
allora, cosa fai ora?

et qu'est-ce que tu fais maintenant ?
e che stai facendo ora?

bien, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
beh, che stai facendo in questo momento?

wow! qu'est-ce que tu fais maintenant?
e adesso cosa fai?

alors, qu'est-ce que tu fais maintenant?
- wow! - be', ora cosa fai?

qu' est-ce que tu fais ?
cosa stai facendo?

qu' est ce que tu fais ...
vuoi veramente uccidere qualcuno?

qu est ce que tu fais ici ?
cosa ci fai qui?

big mamma, qu'est-ce que tu fais, maintenant?
no.

mais qu,est-ce que tu fais?
ma cosa fai? !

alors c'est ce que tu fais maintenant ?
e' cosi' che fai adesso?

qu .. qu'est-ce que tu fais ?
come va? che sta facendo?

- ouah ! qu ' est ce que tu fais ?
che fai?

- qu... qu'est-ce que tu fais ?
- che stai... che stai facendo?

(glousse) alors, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
quindi, cosa fai adesso?