Results for qui est mencé directement par ogareff translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

qui est mencé directement par ogareff

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

il est géré directement par la commission.

Italian

esso è gestito direttamente dalla commissione.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

directement par la commission

Italian

diretta da parte della commissione

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:

French

x directement par la commission

Italian

x diretta da parte della commissione

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-directement par la commission.

Italian

- direttamente da parte della commissione.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

introduit directement par le comptable

Italian

registrato direttamente dal contabile

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

passe directement par la 58ème.

Italian

esci col taxi dalla 58ma, per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

directement par le pays d'importation

Italian

direttamente dal paese d'importazione

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

actions gérées directement par la commission

Italian

azioni gestite direttamente dalla commissione

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gestion centralisée, directement par la commission

Italian

gestione centralizzata diretta da parte della commissione

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:

French

fais-toi accoucher directement par un psy.

Italian

dovresti saltare l'intermediario e andare a partorire dall'analista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

directement par un abaissement du taux de conversion.

Italian

per questo motivo l'istituto europeo dei transuranici dedica attualmente gran par­te della sua attività allo studio degli ossidi un abbassamento del tasso di conversione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce droit vous est accordé directement par la législation de l’union.

Italian

si tratta di un diritto concesso direttamente dal diritto dell’ue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"je suis chargé directement par le roi lui-même

Italian

"sono incaricato direttamente dal re...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bonifications d'intérêt obtenues directement par le bénéficiaire

Italian

aiuti in conto interesse ottenuti direttamente dal beneficiario

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les matons sont vendus directement par la ferme au boulanger.

Italian

i cagli sono venduti direttamente dalla fattoria al panettiere.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

précipitation recueillie directement par les lacs et les cours d'eau

Italian

precipitazione ricevuta direttamente dai laghie dai corsi d'acqua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

transducteur pneumatique-hydraulique pouvant être commandé directement par la logique

Italian

trasduttore pneumatico-idraulico che puo essere comandato direttamente dal sistema logico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au moins laisse moi faire directement par cass, d'accord ?

Italian

almeno fammi fare la cosa giusta con cass, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«note au dossier» pour les signalements introduits directement par le comptable.

Italian

“nota al fascicolo” per gli avvisi registrati direttamente dal contabile.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'une d'elles a été prise directement par votre satellite ?

Italian

una di esse e' stata scattata dal tuo stesso satellite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,750,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK