Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
redimensionnement fixe
ridimensionamento fisso
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
redimensionnement %1
ridimensionamento di %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
empêcher redimensionnement
impedisci ridimensionamento
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animer le redimensionnement
anima ridimensionamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redimensionnement d' image
ridimensionamento dell' immagine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redimensionnement affiné & #160;:
scalatura morbida:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affichage type de redimensionnement
visualizza stile di ridimensionamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redimensionnement d'un schéma
ridimensionare una forma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curseur de redimensionnement horizontal
cursore ridimensiona orizzontale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redimensionnement automatiquenoun, user action
avvio automaticonoun, user action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afficher la poignée de redimensionnement
mostra la maniglia di ridimensionamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dessiner la poignée de & redimensionnement
disegna la linguetta di & ridimensionamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
redimensionnement de l'élément graphique.
ridimensionamento dell' oggetto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ctrl; 2 outils outils de redimensionnement
ctrl; 2 strumenti strumento zoom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supprimer fonctionnalité de redimensionnement de colonne
togli funzionalità ridimensiona colonna
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afficher les poignées de redimensionnement des fenêtres
mostra & maniglia di ridimensionamento della finestra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting