Results for schiste translation from French to Italian

schiste
shale

gas de schiste
shale gas

huile de schiste
shale oil

c'est du schiste.
e' scisto.

schiste quartzo-séritique
scisto quarzoso-seritico

schiste bitumineux ou kérobitumeux
scisto bituminoso

du schiste. y en a partout.
- sono ovunque, guardateli.

du mica. du schiste. du calcaire.
ma qui puoi trovare anche mica, scisto, pietre calcaree...

de la société de schiste bitumeux
azienda petrolifera di stato

les architectes ont choisi le schiste.
gli architetti hanno scelto lo scisto.

schiste bitumineux et huile de schiste
scisto bituminoso e olio di scisto

décharge de schiste bitumineux jusqu'en 2009
discariche di scisto bituminoso: fino al 2009

le composant principal est du schiste de manhattan.
il componente principale e': scisto di manhattan.

possibilités liées au gaz de schiste dans l’ue
potenzialità del gas di scisto nell'ue

il faut forer le dépôt de schiste de southfork.
trivelliamo il deposito di scisto di southfork.

projet pilote — sécurité énergétique — gaz de schiste
progetto pilota — sicurezza energetica — gas di scisto

cette réserve de schiste existe sous toute la vallée.
lo scisto è presente sotto tutta la valle.

pour avoir de schiste, vous allez devoir fracturer/forer.
per arrivare a quel scisto, dovrai eseguire una fratturazione idraulica.

avez-vous déjà entendu parler de l'huile de schiste ?
avete mai sentito parlare di petrolio di scisto?

cette terre est pleine d'or noir ... tous de roche de schiste.
e' una terra ricca di oro nero, proveniente da rocce scistose.