From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selecteur insertion auxiliaires
selettore inserzione ausiliari
Last Update: 2003-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
insertion auxiliaires
inserzione ausiliari
Last Update: 2006-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
transformateur/insertion auxiliaires
trasformatore/inserzione ausiliari
Last Update: 2003-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
insertion auxiliaires depuis tableau a distance
inserzione ausiliari da quadro remoto
Last Update: 2002-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
feuille 11 insertions auxiliaires
foglio 11 inserzione ausiliari
Last Update: 2003-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
il est interdit d'effectuer des operations d'entretien aux bandes sans avoir debranche l'interrupteur general 1qg du courant du tableau electrique. extraire la clef du selecteur 7s4 (insertion auxiliaires).
non effettuare operazione di manutenzione ai nastri senza aver tolto tensione al quadro elettrico, mediante l'interruttore 1qg ed aver estratto la chiave dal selettore 7s4 (inserimento ausiliari).
Last Update: 2002-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il est interdit d'effectuer des operations d'entretien aux niveaux continus sans avoir debranche l'interrupteur general 1qg du courant du tableau electrique. extraire la clef du selecteur 7s4 (insertion auxiliaires).
non effettuare operazioni di manutenzione ai livelli continui senza aver tolto tensione al quadro elettrico, mediante l'interruttore 1qg ed aver estratto la chiave dal selettore 7s4 (inserimento ausiliari).
Last Update: 2002-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il est interdit d'effectuer des operations d'entretien aux composants de l'installation sans avoir debranche l'interrupteur general 1qg du courant du tableau electrique. extraire la clef du selecteur 7s4 (insertion auxiliaires).
non effettuare operazioni di manutenzione ai componenti dell'impianto senza aver tolto tensione al quadro elettrico, mediante l'interruttore 1qg ed aver estratto la chiave dal selettore 7s4 (inserimento ausiliari).
Last Update: 2002-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il est interdit d'effectuer des operations d'entretien aux electrovalves et aux bouches d'extraction sans avoir debranche l'interrupteur general 1qg du courant du tableau electrique. extraire la clef du selecteur 7s4 (insertion auxiliaires).
non effettuare operazione di manutenzione alle elettrovalvole ed alle bocchette d'estrazione senza aver tolto tensione al quadro elettrico, mediante l'interruttore 1qg ed aver estratto la chiave dal selettore 7s4 (inserimento ausiliari).
Last Update: 2002-05-23
Usage Frequency: 1
Quality: