Results for servait translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

elle servait de mule.

Italian

credo che fosse un corriere della droga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui servait á tous?

Italian

che tutti dividevano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on servait ensemble.

Italian

- abbiamo lavorato insieme 8 anni fa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle se servait de toi.

Italian

si stava servendo di te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il se servait des gens ?

Italian

vuole dire che usava la gente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Ça ne servait à rien.

Italian

- la risonanza non era una perdita di tempo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

kenworthy s'en servait !

Italian

stava parlando con qualcuno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a quoi servait-il, ray ?

Italian

a cosa ti serve, ray?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce lit servait à personne...

Italian

la signorina laura l'ha gettato via, non serviva piu' a nessuno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a quoi servait ce bâtiment ?

Italian

cosa c'era prima qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle servait sous vos ordres.

Italian

- serviva sotto di lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- a quoi servait la perceuse ?

Italian

per cos'era il trapano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il ne s'en servait pas.

Italian

lui non la usava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s’il servait comme appelé

Italian

se ha prestato servizio come militare di leva

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ignorais à quoi ça servait.

Italian

non sapevo a cosa servisse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et ensuite, mabel me servait.

Italian

- poi mabel domandava a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on s'en servait en sorcellerie.

Italian

- venivano usati nelle arti magiche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il servait d'archichancelier ou archichapelain

Italian

ha servito come arcicancelliere o capo dei cappellani

Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

de vinci s'en servait beaucoup.

Italian

da vinci l'ha usata in molti suoi dipinti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- on servait quoi au petit déjeuner ?

Italian

cosa c'era per colazione stamattina ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK