Results for son ami est anglais, grand et gros translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

son ami est anglais, grand et gros

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- est-ce qu'il est grand et gros ?

Italian

oh, aspetti, lui è un obeso ciccione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son ami est là.

Italian

ma c'e' il suo amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en utilisant mon grand et gros cerveau.

Italian

- usando il mio bel cervellone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son ami est un chanteur.

Italian

il suo amico è un cantante.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son ami est dans un sale état.

Italian

- l'amico e' messo male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais être écrasée sous lui, mon grand et gros mari.

Italian

esatto. voglio rimanere schiacciata sotto di lui. sotto il mio enorme, grasso marito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son ami est dans la chambre 3092 et il est tétraplégique.

Italian

finn, il suo fidanzato è nella stanza 3092 ed è tetraplegico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

là-dedans. son ami est mort.

Italian

- dentro, il suo amico è morto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son ami s'est tué en voiture.

Italian

il suo ragazzo è morto in un incidente durante una corsa automobilistica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non. son ami est venu la chercher.

Italian

no, l'ha fatto frank.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son ami est l'un de vos patients.

Italian

da un suo paziente che e' un amico di lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il dit que son ami est un homme marié.

Italian

ha detto che il suo amichetto è sposato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jusqu'ici, vous et votre grand et gros cerveau perdent... misérablement.

Italian

fin'ora, lei e il suo bel cervellone, state perdendo... in malo modo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- grands et gros !

Italian

alte e grasse!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je lui ai deja tout dit sur toi, et son ami est tres chaud.

Italian

gli ho detto tutto di te, e il suo amico e davvero sexy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

son ami n'est pas mal non plus, tu ne trouves pas ?

Italian

il suo amico è molto carino, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le père de son ami est scéno sur un show de théâtre.

Italian

suo padre conosce uno scenografo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"son ami..." qu'est-ce que c'est ?

Italian

ma che cos'è?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

certains disent que la créature revient parfois voir si son ami est là.

Italian

alcuni dicono che la creatura torni, di tanto in tanto a cercare il suo amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voilà, bretko, son ami. c'est à lui qu'il faut demander.

Italian

brtko era un suo amico, può dirtelo lui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,804,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK