Results for subrogation translation from French to Italian

subrogation
surrogazione

subrogation conventionnelle
surrogazione convenzionale

créance par subrogation
credito per surrogazione

subrogation de l'État
surrogazione dello stato

subrogation dans les droits
surrogazione dei diritti

subrogation de l'agence
surrogazione dell'agenzia

4375 responsabilité civile, subrogation
222 diritto alle prestazioni, versamento di un anticipo

article 14 – subrogation légale
articolo 14 – surrogazione legale

section g: subrogation des communautés
sezione g: surrogazione delle comunità

subrogation d'un système de garantie
surrogazione a un regime di garanzia

application subsidiaire et subrogation de l'État
applicazione sussidiaria e surrogazione statale

2563 institution débitrice, responsabilité civile, subrogation
3482 erogazione delle prestazioni, prestazione di disoccupazione lavoratore subordinato, prestazione d'invalidità

- subrogation - totalisation et proratisation (règles de
­ revocazione delle sentenze della corte

subrogation koir : action en responsabilité extra-contractuelle
­ attuazione del diritto comunitario da parte degli

bénéfice de la subrogation légale dans les droits du créancier
beneficio della surrogazione legale nei diritti del creditore

créances à la suite d'un sauvetage ou par subrogation;
crediti a seguito di salvataggio o per surrogazione;

mais il ne m'a pas parlé de subrogation en votre faveur.
non sono stato informato riguardo alla sua assunzione del debito.

i) créances à la suite d'un sauvetage ou par subrogation;
i) crediti a seguito di salvataggio o per surrogazione;

b)entrent notamment dans le domaine couvert par la subrogation susvisée :
b)rientrano in particolare nel settore coperto dalla surrogazione summenzionata :

entrent notamment dans le domaine couvert par la subrogation visée au paragraphe 1:
rientrano in particolare nell'ambito coperto dalla surrogazione di cui al paragrafo 1: