Results for sunamite translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

sunamite

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

elle dit: qu`abischag, la sunamite, soit donnée pour femme à adonija, ton frère.

Italian

e quella: «si conceda abisag la sunammita in moglie ad adonia tuo fratello»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bath schéba se rendit dans la chambre du roi. il était très vieux; et abischag, la sunamite, le servait.

Italian

betsabea si presentò nella camera del re, che era molto vecchio, e abisag la sunammita lo serviva

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il dit à guéhazi, son serviteur: appelle cette sunamite. guéhazi l`appela, et elle se présenta devant lui.

Italian

egli disse a ghecazi suo servo: «chiama questa sunammita». la chiamò ed essa si presentò a lui

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on chercha dans tout le territoire d`israël une fille jeune et belle, et on trouva abischag, la sunamite, que l`on conduisit auprès du roi.

Italian

si cercò in tutto il territorio d'israele una giovane bella e si trovò abisag da sunem e la condussero al re

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les sunamites!

Italian

sunammiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,458,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK