Results for tenons translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tenons

Italian

cilindri

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous tenons.

Italian

- siamo stabili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"nous tenons...

Italian

"serbiamo questa...".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous le tenons

Italian

adesso lo abbiamo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous la tenons.

Italian

l'abbiamo in pugno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous le tenons !

Italian

ce l'abbiamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tenons-nous bien.

Italian

eccoli!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"nous vous tenons".

Italian

"sei nostro".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous nous y tenons.

Italian

restiamo ancora oggi fedeli a questa linea.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tenons-nous compagnie.

Italian

andiamo, facciamoci compagnia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tenons-nous prêts.

Italian

- teniamoci pronti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous le tenons ensemble.

Italian

ci lavoriamo entrambi, in realtà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous le tenons maintenant!

Italian

preso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tenons bon jusque-là.

Italian

devono credere che ci prendono di sorpresa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

slater, tenons-le prêt.

Italian

va bene,slater, siamo pronti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ensemble nous tenons position.

Italian

unite, vinciamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, tenons un procès.

Italian

allora processiamolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- nous tenons toujours parole.

Italian

noi non rompiamo gli accordi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous tenons quelque chose là.

Italian

abbiamo una pista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous te tenons, nous te tenons.

Italian

ti abbiamo trovata. ti abbiamo trovata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,060,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK