Results for torchon translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

torchon

Italian

straccio

Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un torchon.

Italian

prendo uno straccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- "ce torchon" ?

Italian

- "cos'e' questa robaccia?", dice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

accroche-torchon

Italian

appendistrofinaccio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

torchon de nettoyage

Italian

strofinaccio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

donne le torchon.

Italian

che volgarita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

où est mon torchon ?

Italian

- cosa ci hai fatto con l'asciugamano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mur, plafond, torchon.

Italian

le pareti, il soffitto, lo strofinaccio...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— t'as un torchon ?

Italian

- hai uno straccio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mais un torchon populaire.

Italian

ma è molto popolare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'apporte un torchon.

Italian

ti prendo uno straccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- prends donc un torchon !

Italian

- perche' non prendi un asciugamano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- c'est un vrai torchon.

Italian

- e' un pasticcio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- c'est quoi, ce torchon ?

Italian

- cos'e' questa robaccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

isabel, apportez un torchon.

Italian

- isabel, puoi portare uno straccio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je vais chercher un torchon.

Italian

vado a prendere uno straccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

débarrasse-toi de ce torchon !

Italian

butta via questo straccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le sang du torchon est masculin.

Italian

il sangue strofinato e' di un uomo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un torchon, une bouteille de vin.

Italian

uno strofinaccio e una bottiglia di vino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui s'abonne à ce torchon.

Italian

chi si abbona a "sky mall"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,701,805,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK