Results for touche toi translation from French to Italian

touche-toi.
fatti una sega.

- touche toi!
- jay, tu vieni?

maintenant touche toi.
ora toccati.

touche-toi tout seul.
ti devi toccare.

touche-toi, tu veux.
perché non ti tocchi il petto, eh?

touche-toi, toi-même !
toccati da solo!"

- vas-y, touche-toi devant moi.
- sgrillettati davanti a me.

si tu veux bien, touche-toi les pectoraux.
- bene, quindi, se non ti dispiace... ne faccio un altro paio ai pettorali.

il est temps de se coucher. - touche toi!
non dormire per due notti e' quasi come non dormire per una.

ma mort est si insignifiante. Ça nous touche, toi et moi.
la mia morte è infinitamente piccola, farà male a me e a te.

- touché toi-même.
- touche' un corno.

combien tu touches, toi ?
a te quanto spetta?

une carte mère chargée de désir qui voyage dans le monde. qui te touche toi, qui me touche moi.
una scheda madre piena di desiderio che viaggia in tutto il mondo, che connette tutti quanti.

"mais tout ce qui nous touche toi et moi nous unit comme l'archet qui joue un accord sur deux cordes.
"ma tutto quello che ci tocca, me e te insieme ci prende come un arco che da due corde un solo suono rende."

elle t'a touché toi aussi, hein ?
ha stregato anche te, huh?

montre-moi comment tu la touches toi-même.
fammi vedere come ti tocchi.

si une des ces balles t'avait touchée, toi ou le bébé ?
- claire, e se avesse sparato a te e al bambino?

c'est pour ça qu'on t'a pas touché, toi.
per questo non abbiamo puntato le armi su di te.

est-ce que ton père un jour... t'a touché, toi ou dylan ?
tuo padre ha mai toccato te o dylan?