Results for troupeau translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

troupeau

Italian

mandria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

le troupeau.

Italian

branco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce troupeau !

Italian

quel... bestiame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- un troupeau...

Italian

e cosa? - un gruppo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- au troupeau !

Italian

- dalla mandria!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

troupeau commercial

Italian

branco commerciale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de son troupeau.

Italian

pascere il suo gregge.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

troupeau d'oies

Italian

branco di oche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- le troupeau, john.

Italian

--la mandria, john. la mandria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lutte en troupeau

Italian

monta libera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

gardien de troupeau.

Italian

fa male, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"fuis le troupeau sali

Italian

"rifuggi la sordida folla

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est son troupeau.

Italian

questo è il suo gregge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

type de troupeau (b)

Italian

tipo di branco (b)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"le petit troupeau".

Italian

che chiamammo 'il piccolo gregge'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de mon propre troupeau.

Italian

viene dalla mia mandria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

leur berger. son troupeau.

Italian

e' il pastore, loro sono il gregge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le troupeau d'erronius.

Italian

l'anello di erronius.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

proviennent d’un troupeau:

Italian

proviene da un allevamento che:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

c'est quoi, ce troupeau ?

Italian

che cos'e' questa, un'ammucchiata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,868,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK