Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você primeiro
u sexy lady
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero ver você primeiro
quero ver você primeiro
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eis a salvação: ele ama você primeiro .
that is salvation: he loves you beforehand .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro, você primeiro precisa aprender como excluir quicklink.
of course, you firstly need to learn how to delete quicklink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matar todos os terroristas antes que eles matem você primeiro.
kill all the terrorists before they kill you first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
três horas se passaram desde que você primeiro sentei para ler sua bíblia.
three hours have passed since you first sat down to read your bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então, para chegar a ela, você primeiro tem que se livrar das árvores.
so to get at it, you first have to get rid of the trees.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É por isto que estou contando a vocês primeiro.
that’s why i’m telling you first.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para entender esta guerra invisível, você primeiro deve entender os mundos natural e espiritual.
to understand this invisible war, you must first understand the natural and spiritual worlds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por este motivo é importante que você primeiro ter os dados de backup de todos os seus dados.
for this reason it is important that you first take data backup of all your data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baseado no método natural de aprendizagem, você primeiro escuta e compreende, depois fala e escreve.
based on the natural learning method, first you listen and understand and then you speak and write.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota - para minimizar qualquer inconveniente, estamos usando um sistema que não requer que você primeiro se cadastrar.
note - to minimise any inconvenience, we’re using a system that does not require that you first register.
quando se trata de escolher os melhores mirrors da ampliação maquiagem que você primeiro precisa saber o que é que faz deles um dos melhores.
when it comes to choosing the best magnifying makeup mirrors you first need to know what it is that makes them one of the best.
"desde que você primeiro tentou reduzir ou parar, o que é o mais longo período de tempo que você já passou sem jogar?"
"since you first tried to cut down or stop, what is the longest period of time you have ever gone without gambling?"
adicionar uma foto ao seu perfil é um ótima maneira de aumentar o interesse de outros membros em você. primeiro, sua foto precisa atender aos nossos requisitos básicos:
adding a photo to your profile is a great way to increase interest in you. first, your photo must meet our basic photo requirements:
no entanto, existem milhares de aplicativos adicionais na coleção de ports. você primeiro precisa decidir se o problema está no sistema base ou se está em algo que foi instalado através da coleção de ports.
however, there are thousands of additional applications in the ports collection. you'll first need to decide if the problem is in the base system or something installed via the ports collection.