Results for tu finis translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tu finis ?

Italian

herrmann, finisci tu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien tu finis.

Italian

beh, sbrigati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu finis pas ?

Italian

lo mangi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu finis tôt.

Italian

- stai andando via presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non. tu finis.

Italian

tu finisci pure, io...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu finis tout seul.

Italian

rimani solo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu finis bientôt ?

Italian

ehi, hai finito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu finis encore...

Italian

- continui a finire... - le tue frasi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu finis quand ?

Italian

- a che ora finisci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- donc, tu finis pas ?

Italian

- allora questo non lo finisci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu finis avec ça

Italian

e sei finito con quella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu finis à poil.

Italian

- ...ti spogliano nudo come un verme...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu finis cet album !

Italian

finisci quell'annuario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et tu finis fiancé ?

Italian

- e ora sei fidanzato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu finis en miettes.

Italian

e tu ti ritrovi a terra devastato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu finis ou tu commences ?

Italian

l'hai gia' fatta fuori o stai per iniziare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu finis par l'accepter.

Italian

ad un certo punto lo accetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non. tu finis ton service.

Italian

tu devi finire il tuo turno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- timmy, tu finis bientôt ?

Italian

va bene. timmy, quanto vi manca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- as-tu finis ton entrainement ?

Italian

- hai finito l'addestramento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,442,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK