Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
très belle
molto bello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
très belle.
_ molto bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
très belle !
oh, molto bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- très belle.
- bellissimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- très belle !
- nella...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
très belle robe.
È un bellissimo abito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, très belle.
si, e carina si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, très belle.
- sì, lo è.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
très belle armure.
un'armatura davvero notevole...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
très belle, superbe.
molto bella, stupenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- très belle cérémonie.
- bellissima funzione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu très mal ?
il dolore e' insopportabile?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mis mis tu très violente.
questi sogni... iniziano sempre con una specie di tempesta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es-tu très en colère ?
sei molto arrabbiato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous... que fais-tu... très bien.
- okay, che stai...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
papa? es-tu très courageux?
papà, tu sei coraggioso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment vas-tu? - très bien.
- come stai, amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment vas-tu ? - très bien.
- vai al mercato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce que tu... très bien.
cosa stai... va bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'en dis-tu, très chère ?
vorresti affittarlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: