Results for typhimurium translation from French to Italian

salmonella typhimurium
salmonella typhimurium

salmonella typhimurium lt2
salmonella typhimurium lt2

test salmonella typhimurium positif
test per salmonella typhimurium positivo

salmonella enteritidis et salmonella typhimurium
salmonella enteritidis

système d'analyse de la salmonella typhimurium
sistema d'analisi di salmonella tiphimurium

essai de mutation rÉversÉ sur salmonella-typhimurium
mutagenicitÀ — salmonella typhimurium — saggio di reversione

système de réversion à l'histidine de salmonella typhimurium
sistema di reversione dell'istidina in salmonella typhimurium

troupeaux de volailles de rente: salmonella enteritidis et salmonella typhimurium.
allevamenti di pollame da reddito: salmonella enteritidis e salmonella typhimurium».

financement des coûts liés à la lutte contre la salmonella typhimurium dt 104 multirésistante dans des troupeaux de porcs
modifica di un regime di aiuti esistente per la lotta contro la salmonella typhimurium dt 104 multiresistente nei suini

typhimurium résistante au fluoroquinolone dérivée des animaux est faible, mais présente un degré élevé d'incertitude et de variation
scarse probabilità di reazioni avverse nell’uomo connesse alla presenza di salmonella typhimurium di derivazione animale resistente al fluoroquinolone, ma con un alto grado di incertezza e di variabilità tra uno stato membro e l’altro;

les résultats du test de ames sur quatre souches de s. typhimurium, avec et sans activation métabolique, se sont avérés négatifs.
i risultati del test ames in quattro specie di s. lifimurium, con e senza attivazione metabolica, erano negativi.

troupeaux de volailles de reproduction: salmonella enteritidis, salmonella typhimurium, salmonella hadar, salmonella virchow et salmonella infantis.
branchi di pollame da riproduzione: salmonella enteritidis, salmonella typhimurium, salmonella hadar, salmonella virchow e salmonella infantis.

il est recommandé que les isolats sélectionnés de s. enteritidis et de s. typhimurium fassent l’objet d’un lysotypage.
si raccomanda di eseguire la fagotipizzazione degli isolati selezionati di salmonella enteritidis e salmonella typhimurium.

et que ni salmonella enteritidis ni salmonella typhimurium n’ont été détectées dans le cadre du programme de contrôle visé au point ii.2 a).
e nell’ambito del programma di controllo di cui al punto ii.2, lettera (a), non sono state rintracciate né salmonella enteritidis né salmonella typhimurium.

400 mg/kg de poids vif. les tests de mutagénicité chez les salmonella typhimurium et le test du micronucleus chez la souris n'ont pas révélé de potentiel génotoxique.
la prova di mutagenesi nella salmonella typhimurium ed un test del micronucleo nel topo non hanno evidenziato potenziale genotossico.

troupeaux de volailles de reproduction: salmonella hadar, salmonella virchow et salmonella infantis, troupeaux de volailles de rente: salmonella enteritidis et salmonella typhimurium.
per gli allevamenti di pollame da riproduzione: salmonella hadar, salmonella virchow e salmonella infantis, per gli allevamenti di pollame da reddito: salmonella enteritidis e salmonella typhimurium.

s.o. = sans objet. la lysotypie n’est réalisée qu’après l’isolation de salmonella typhimurium et de salmonella enteritidis.
n.a.: non applicabile. la tipizzazione dei fagi è effettuata unicamente dopo l’isolamento di salmonella typhimurium e salmonella enteritidis.

l’adéfovir n’a pas été mutagène dans les essais de mutagénicité microbienne utilisant salmonella typhimurium (test d’ames) et escherichia coli en présence et en l’absence d’activation métabolique.
adefovir non si è dimostrato mutageno nei test di mutagenicità microbica riguardante salmonella typhimurium (ames) ed escherichia coli, in presenza e in assenza di attivazione metabolica.