Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un carnet de chèques.
il libretto degli assegni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le carnet de correspondance c'est quoi
cos'è il libro della corrispondenza?
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un carnet ?
- ha un libro nero? certo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carnet de vol
giornale di bordo aviatore
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un carnet, oui.
sì,un taccuino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importer un carnet de phrases
importa frasario
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut un carnet de style.
ci serve un book per quelli di armadillo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carnet de voyage
diario
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un carnet de commandes.
e' un registro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu as un carnet de discours ?
- hai un libro di discorsi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un carnet.
È un blocchetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et inventer un carnet de déchiffrage?
l'idea di inventare un libro con la chiave...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: