Results for alphonse translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

alphonse

Japanese

アフォンソ

Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alphonse hoyt !

Japanese

アルフォンス・ホイト

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alphonse nous suit.

Japanese

- じきに来る

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alphonse grayson ?

Japanese

アルフォンス・グレーソン?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alphonse, c'est...

Japanese

アルフォンス待て...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- alphonse ? - non, plus tard.

Japanese

‐アルフォンス...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

allô ? oui, c'est alphonse.

Japanese

もしもしフォンスだ 聞いてくれ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alphonse a trouvé le cimetière.

Japanese

墓地を見つけた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ouais. alphonse est toujours là.

Japanese

そうだ アルフォンスは 常に倉庫にいる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il s'appelle alphonse. alphonse hoyt.

Japanese

名前はアルフォンス アルフォンス・ホイト

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Écoute, alphonse est là avec lon gordon.

Japanese

ああ アルフォンスが ロン・ゴードンと一緒だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

depuis 14 mois, tu es infiltré chez alphonse.

Japanese

14ヶ月アルフォンスの組織に 入り込んでいる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

t'as des ennemis partout, non ? alphonse ?

Japanese

お前には多くの敵がいる そうだろ アルフォンス?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est grossier d'être ici sans avertir, alphonse.

Japanese

連絡なしとは ちと野暮じゃねえか

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je peux pas vous laisser entrer avant qu'alphonse arrive.

Japanese

- アルフォンスが来るまでは中には入るな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je sens que vous ne pensez pas que owen ou alphonse soient coupables.

Japanese

オーエンの仕業に間違いない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alphonse bertillon, et il a inventé la photo d'identité judiciaire.

Japanese

アルフォンス・ベルティヨン 逮捕時に顔写真を撮ることを発明した

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils me gardent dans un entrepôt qui appartient à alphonse hoyt. je t'en supplie...

Japanese

アルフォンス・ホイト 所有の倉庫にいる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alors, c'est pas moi qui me suis énervé. c'était toi, alphonse.

Japanese

いい思いをしてるとしたら それはお前だ アルフォンス

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

y avait une poursuite qui impliquait alphonse et une petite fille qui avait été tuée dans un de ses immeubles.

Japanese

アルフォンスと少女が 関係している 彼のビルで殺された

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,766,504,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK