Results for amer translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

amer

Japanese

苦い

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

"amer" ?

Japanese

もう一つの "L" の単語 "レズビアンズ?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cola amer

Japanese

ガルシニアコラ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

melon amer

Japanese

ツルレイシ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

goût amer-salé

Japanese

苦味塩味

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c'est amer.

Japanese

すごく苦いな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

t'es amer, hein?

Japanese

冷たいね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

ce médicament a un goût amer.

Japanese

その薬は苦い味がする。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

nous sommes dans un monde amer

Japanese

外は恐ろしい世界

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

restez amer, continuez de boire.

Japanese

みじめなふりを続けてくれ 酒に溺れていると

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

ce champagne doit laisser un goût amer.

Japanese

そのシャンパンも苦くなっちゃいますね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

bonjour, m. amer. tout se passe très bien.

Japanese

こんにちは ミスター・エイマー 万時順調ですよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

ce que je vais vous sortir vous paraîtra un peu amer.

Japanese

何だと思う ソロ ちょっと苦いものだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

c'est pourquoi satoru est si amer envers moi.

Japanese

だから サトルは 僕の事を恨んでるんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

c'est martin amer qui parle à l'équipage.

Japanese

レポーターは マーティン・エイマーです

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

c'est un peu ... amer, mais étonnamment, ça pourrait être bien ...

Japanese

ちょっと・・・苦しいけど、意外と、いいかも・・・

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car je vois que tu es dans un fiel amer et dans les liens de l`iniquité.

Japanese

おまえには、まだ苦い胆汁があり、不義のなわ目がからみついている。それが、わたしにわかっている」。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il voulait qu'on sache qu'il va bien. je ne suis pas amer.

Japanese

自分は無事って言いたかったのよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

{\pos(192,220)}À priori, il en garde un goût amer.

Japanese

苦い思い出でもあるんだろうさ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le goût amer est dans ta bouche, magicien de la rue, parce que les vieux dieux ne te font pas honneur.

Japanese

お前には酸味が残るか? なぜなら 古き神々を敬わないからだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,906,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK