Results for croque translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

croque

Japanese

クロックムッシュ

Last Update: 2011-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

croque-le !

Japanese

食べないよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

croque-monsieur

Japanese

クロックムッシュ

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- un croque-monsieur ?

Japanese

- サンドイッチがいい?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il croque le cordon.

Japanese

クマがヘソの緒を...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

croque, ça ira plus vite.

Japanese

噛むと早く効く

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pitié, me croque pas !

Japanese

食べる、食べる!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un vrai croque-mitaine !

Japanese

フレディーやって来る." -そうだね。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

que le grand cric me croque!

Japanese

パラシュートをつけるぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu crois au croque-mitaine ?

Japanese

ー信じてないぞ ティナを殺したのはロッドよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je lui garde son croque au chaud ?

Japanese

彼女が来るまで、 彼女の分を温めておこうか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

croque-mort, sylvia est croque-mort.

Japanese

モーティシャン シルヴィアは 葬儀屋だよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alors le croque-mort dit à la serveuse...

Japanese

葬儀屋の話では ウエートレスは葬儀屋に言った

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

croque la vie... avant qu'elle te croque !

Japanese

人生を創造せよ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

votre père lui avait préparé un croque-monsieur.

Japanese

君のお父さんが彼女のグリルド・チーズを 温めてくれてた、

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle m'a déposé et voudrait un croque-monsieur.

Japanese

僕を車から降ろすときに言ってた 「グリルチーズサンドを注文しといて」って。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle a cru que vous étiez el cuycuy. le croque-mitaine.

Japanese

あなたがエル・クックリ じゃないかって

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

demeurée. pam, regarde ça. - que le grand cric me croque !

Japanese

休んでください 保険は私たちが

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a force de vous jeter sur les croque-en-bouche de mary.

Japanese

メアリーのマフィンをツマミ過ぎだろ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le croque-mort de la mère de todd a fait un travail de mauvaise qualité.

Japanese

母親が依頼した 葬儀屋の手抜きだった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK