Results for désespéré translation from French to Japanese

ace est désespéré.
エースはいま絶望してる

car il est désespéré.
彼は絶望的よ

le mot-clé : désespéré.
ナタール・カム本部へ 彼を飛ばせ

je suis un cas désespéré.
完全に私のミスなの

- un cas totalement désespéré.
本当だわ

certains diraient même désespéré.
必死と言える

aucun progrès, cas désespéré.
長いこと踊ってないし

je suis un cas désespéré, hein?
酷い醜態をさらしたわよね？

c'était désespéré. triste.
自暴自棄 悲しみ

je devais être vraiment désespéré.
あれは自暴自棄だ

qui sait avec un homme désespéré ?
ヤケになった男の心中を推し量ることなど できない

l'un est sombre et désespéré.
一つは暗闇と絶望

À quel point êtes-vous désespéré ?
どのくらい絶望してる？

c'est désespéré, mec, même pour toi.
必死だな

il est désespéré. il risque 20 ans.
奴は 死に物狂いだ 逮捕されたら 懲役２０年は堅い

Êtes-vous désespéré ou simplement paresseux ?
君はあきらめたのか？

mon cas est désespéré, de toute façon.
俺は落ちこぼれだから

je ne veux pas avoir l'air désespéré.
情けない・・・

et désespéré, vous avez tout fait pour le cacher.
あなたはそれを隠蔽しようとした

cela me paraissait à la fois désespéré et irréfléchi.
極端で軽率だと感じた