Results for fresque translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

fresque

Japanese

フレスコ

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une fresque.

Japanese

壁画ね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette fresque est sublime.

Japanese

すばらしい壁画だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le tueur était dans sa fresque.

Japanese

農場の外で彼の自動車を見つけた。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

o'est comme ma fresque, au zoo.

Japanese

it's just like my mural, back at the zoo. oh, no, fellow.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- qui l'a cousu dans la fresque ?

Japanese

- 前回までの ハンニバル...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

{\pos(192,240)}la fresque m'accapare.

Japanese

廷吏の死因は何ですか? - 弾丸です。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le professeur de dessin de dylan veut que vous voyiez sa... fresque.

Japanese

芸術担当のデベレク先生が 壁画をお見せするようにと

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai fait un test adn, et ils appartiennent au tueur de la fresque.

Japanese

腎臓をdnaサンプルと突き合わせたところ、 <壁画制作者>のものだと分かった。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans the resurrection, piero della frencesca s'est placé dans la fresque.

Japanese

彼には友人がいたに違いない。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

apparement, c'est une réinvention d'une fresque trompe-l'oeil.

Japanese

騙し絵フレスコ画の 模写のようだわ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour en revenir a eunice, qui a peint la fresque sur le mur de l'église ?

Japanese

ユーニス教会の 絵は誰が?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je me souviens de mon temps passé là bas avec tant de vivacité, comme si j'avais fait une fresque sur les murs de mon esprit.

Japanese

その時のことを鮮明に思い出す、

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oui ? l'oncle de mon pote martin m'a refilé son vieux tacot et tarzan m'a fait une fresque à la picasso.

Japanese

ダチの親戚に譲って貰ったんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les fresques changent.

Japanese

マズイわ チャーリー 壁画が変化している

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,279,065,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK