Results for gonzo translation from French to Japanese

du gonzo.
ハメ撮り動画...

- salut, gonzo.
やあ ゴンゾー

- gonzo, il semblerait...
ゴンゾー 実は...

- ok, merci, gonzo.
- ありがとう ゴンゾー

gonzo était tenace.
ゴンザレスは真剣で

ro yal flush de gonzo
行こう

tout le monde sauf gonzo.
ゴンゾ以外はな におうだろ？

no-doze, gonzo, du calme !
まだ やるか？

gonzo, je ne sais pas trop comment dire ça...
ゴンゾー 何て言ったらいいのか...

gonzo a un peu pété les plombs, vous savez.
ゴンザレスは頭に血が のぼってたからな

gonzo a l'air de bien s'en sortir.
ゴンゾーは 大成功してるんだね！

chers terriens, le grand gonzo est de retour.
地球の民よ グレイト・ゴンゾーは 今 戻った

alors tu comptes geler gonzo, dans le future ?
それでゴンゾを 消そうとしたのか？

le grand gonzo n'a pas fait son dernier saut !
ゴンゾーはもう一度 こいつに乗るぞ！

gonzo avait perquisitionné un restaurant qui vendait de la drogue du cartel sosa.
ゴンザレスはカルテルの 麻薬が売られてる レストランの手入れを 主導していた

ces deux derniers jours, j'arrivais pas à avoir gonzo au téléphone.
２日前から ゴンゾと連絡がつかない

connaissant gonzo, il était sans doute obsédé de savoir pourqoi la descente a échoué.
ゴンザレスは 捜査が上手くいかなかったことで 頭がいっぱいだった

gonzo, d'une intelligence hors pair, était en train de déplacer no-doze...
ゴンゾはご丁寧に― 死体を動かそうとした 目的は不明だ

si tuco n'a pas tué gonzo, c'est qui alors qui l'a fait ?
トゥコじゃないなら 誰がゴンゾを？ さあな

mesdames et messieurs, préparez-vous pour le plus grand exploit du grand gonzo jamais tenté !
紳士 淑女の皆様 お待ちかね ゴンゾー 最高の妙技