Results for légitime translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

légitime défense.

Japanese

- 正当防衛で

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- investigation légitime.

Japanese

- 正当な調査よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- légitime défense ?

Japanese

- 自己防衛

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle peut être légitime.

Japanese

正当な理由があるのか

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la légitime défense ?

Japanese

正当防衛?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- une question légitime.

Japanese

ソール

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pour légitime époux ?

Japanese

- 夫としますか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

clairement légitime défense.

Japanese

明らかに正当防衛だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en légitime défense, oui.

Japanese

撃ったのは 正当防衛だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- quelqu'un de légitime.

Japanese

正論家

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un boulot légitime

Japanese

合法な仕事ですよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis le seul roi légitime.

Japanese

- 私が真の王だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous étiez un suspect légitime

Japanese

疑われたのも仕方ないわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arius est le souverain légitime.

Japanese

アリウスは正当な王よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-pas en cas de légitime défense.

Japanese

‐正当防衛の場合はない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est de la légitime défense ?

Japanese

おそらく あなたは自分を守っただけ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était de la légitime défense.

Japanese

正当防衛だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était de la légitime défense ?

Japanese

正当防衛だったのか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'était de la légitime défense.

Japanese

- 正当防衛だ - わかってる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai un job légitime au bear stearms.

Japanese

俺はベアースターンズで まともに働いてた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,623,095 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK