Results for loisir translation from French to Japanese

loisir
レクリエーション

- loisir ?
趣味？

thérapie par le loisir
レクリエーション療法

c'est ça, ton loisir ?
クソ野郎が 犯ったのか？

c'est forcément un loisir.
楽しいんだ。 趣味よりも もっと。

le loisir de aoi est de danser.
葵さんの趣味は踊ることです。

mon loisir est de jouer de la guitare.
私の趣味はギターを弾くことです。

il a commencé à travailler au centre de loisir.
公民館で仕事を

le truc de dentiste, c'est juste un loisir.
歯医者は単なる趣味だ

en parlant de loisir, j'aime beaucoup le baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。

15 jours pour l'agrément et vous consulterez à loisir.
そして好きに 調べる事ができる

et bien, sport ou loisir, je suis toujours meilleure que toi.
スポーツだろうと 趣味だろうと 私はあなたより上よ

elle procure, pourait-on dire, des "réprimandes de loisir"
彼女は、言うなれば 気晴らしの叱責の提供者

mais vous devez aussi comprendre que l'exotica est un lieu de loisir.
でも エキゾチカが 娯楽の場だということは わかって いただかないと 楽しむ場所で 癒しの場所 ではありません

loisir d'oliver, et l'a transformé en une affaire florissante.
趣味 そしてそれを変えた 事業に成功した

au lieu d'avoir nos propres vies, nous apprenions comment nous blesser les un les autres pour le loisir.
まずお互いを 傷つける方法を学ぶの

loisirs
レジャー