From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organisations sans but lucratif
団体-非営利
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
organisations à but non lucratif
団体-非営利
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hôpital privé à but lucratif
個人病院
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un accord très lucratif est en vue.
取引が有利に運んでる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
centres hospitaliers privés à but lucratif
個人病院
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le cancer est un marché très lucratif.
癌はとても儲かる手段だ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est à but non-lucratif où ils...
そこは 非営利団体で前科者達に
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui pourrait être lucratif, si c'est bien mené.
上手く行けば どれか当たりかも
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un incendie à but lucratif est un acte commercial rationnel.
まさに合理的な商法ね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous réussissons un business lucratif, nous embourgeoisons le voisinage.
仕事を成功させよう 近所を高級化しよう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais pas assez lucratif pour faire déménager toute la famille.
家族で引っ越すほどでは
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tâchez de ne pas gâcher le partenariat le plus lucratif que nous ayons.
相手は上得意だ 関係を台無しにするなよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors comment vont les affaires dans le monde stressant du non lucratif?
非営利のストレスはどう?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu as quitté l'armée. - pour un secteur plus lucratif.
もっと儲かる種類の仕事だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wilkins a lâché un boulot lucratif dans les technos pour fonder une association caritative appelée utpe.
彼は技術部門で 有益な仕事をした otpsと呼ばれる 慈善団体を設立するために
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec ce que je sais, et ce que tu peux faire, nous pouvons envisager un futur très lucratif.
俺が考え お前たちが働く 有望な未来が見える
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis devenu le principal investisseur de Αurоrа Ηоuѕе pour douze ans. c'est incroyablement lucratif.
そこに12年間投資をしてる 儲かるんだよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qu'on appelle une "torche professionnelle", une personne qui brûle à but lucratif.
彼は利益の為に火傷する者の 専用トーチと言うことね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la revente d'équipement médical, c'est très lucratif. je le sais, ma femme travaille dans le domaine de la santé.
医療関係に転売できる カミさんに聞いた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a quand il a commencé ses soutiens non-lucratifs aux victimes en l'honneur de sa femme, lucy.
彼が犠牲者支援の 非営利団体を始めた時だ 彼の妻に敬意を表して ルーシー
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: