Results for mat translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

mat.

Japanese

王手だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mat !

Japanese

チェックメイト!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

noir mat

Japanese

nero opaco

Last Update: 2012-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

papier mat

Japanese

マット紙

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mat. std. & #160;:

Japanese

標準偏差:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Échec et mat.

Japanese

チェックメイトだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une heure du mat'?

Japanese

1時頃かな?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mat (microangiopathie thrombotique)

Japanese

血栓性微小血管症NOS

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

echec et mat, camarade.

Japanese

チェックメイトだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est 3 h du mat'.

Japanese

3300 am

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mat. schopfer@bluewin. ch

Japanese

shin@shoegazed.org,kenta@goodjobjapan.org,ybando@k6.dion.ne.jp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

papier brochure professionnel hp, mat

Japanese

hp professional brochure paper, マット

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3h du mat' : arrêt cardiaque.

Japanese

10週間も経ってなかったわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- putain, il est 4h du mat' !

Japanese

朝の四時だぞ! ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance. humm... mat en 7 coups

Japanese

頑張りな 7手でチェックメイトだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3 h du mat, tout est en train de fermer.

Japanese

午前3時じゃ店は閉まってる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je viens de prendre ta tour Échec et mat en 13 coups

Japanese

ルークを取ったら 13でチェックメイトよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est 3 heures du mat, j'allais rentrer.

Japanese

今、午前3時で、 俺は帰る途中だ。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous dites la vérité alors c'est échec et mat.

Japanese

君の話が本当なら チェックメイトだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est 2 h du mat. Ça fait cinq heures qu'on cause.

Japanese

夜中の2時よ 5時間も話してた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK