Results for merveilleuse translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

merveilleuse...

Japanese

素晴らしい...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est merveilleuse.

Japanese

- ええ 本当に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-elle merveilleuse ?

Japanese

-- 素晴らしいのか!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une merveilleuse histoire

Japanese

for i'm seeking romance (ロマンスを捜していることを)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une merveilleuse soirée.

Japanese

素晴らしい夜を 楽しんでいますよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle était merveilleuse.

Japanese

- 彼女は素晴らしかった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merveilleuse, c'est toi.

Japanese

素晴らしいわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

john eut une merveilleuse idée.

Japanese

すばらしい考えがジョンに浮かんだ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors... une merveilleuse idée.

Japanese

- それじゃぁ・・・ 素晴らしい考えだわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et toi t'es merveilleuse!

Japanese

- 最低! 頼んだよ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elleétait une personne merveilleuse.

Japanese

素晴らしい人だった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une merveilleuse nouvelle.

Japanese

それは 素晴らしいことだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu étais merveilleuse. - merci.

Japanese

素敵だったわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle était une personne merveilleuse.

Japanese

彼女は素晴らしい人だった。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonsoir tiana. merveilleuse soirée.

Japanese

ティアナ すばらしいパーティだね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une ville merveilleuse pour...

Japanese

- すばらしいところよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais est-elle merveilleuse, ma natacha!

Japanese

《なんていい娘なんだ》

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'êtes-vous pas juste merveilleuse ?

Japanese

なんと素晴らしい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est vraiment une merveilleuse journée.

Japanese

- いい日だねえ。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

anabelle était merveilleuse en tous points.

Japanese

アナベルは全て 素晴らしい人だった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,708,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK