Results for n'est ce pas merveilleux translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

n'est-ce pas merveilleux ?

Japanese

素敵だね

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'est-ce pas merveilleux, Émile ?

Japanese

美味いか、これ? ジャスティ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'est ce pas.

Japanese

君にメールしても返事が無い

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'est ce pas ?

Japanese

そうでしょ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'est-ce pas...

Japanese

そうよね?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

n'est-ce pas ?

Japanese

そうだろ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- n'est-ce pas.

Japanese

-ああ、そうだな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- n'est-ce pas ?

Japanese

- そうなんだろ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

exceptionel, n'est ce pas ?

Japanese

subarashi desu ne

Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce pas?

Japanese

計画し準備しましょう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'haleine matinale... je sais. n'est-ce pas merveilleux ?

Japanese

いいよね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- qu'est-ce pas?

Japanese

何がそうでないのか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est de nouveau assis dans son fauteuil, n'est-ce pas merveilleux, m. holmes ?

Japanese

またこの椅子に 座っているなんて 素晴らしいと思わない? ミスターホームズ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,799,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK